Altcoin ETF flows are beginning to diverge, with Ether stabilizing, XRP drawing steady demand and smaller funds getting uneven traction.